« ガンバ、戻ってきますかぁ~..... | トップページ | なんだか、ほのぼの.....^^; »

2013年11月 5日 (火)

コミュニケーション.....

昨夜、録画で観た、英語教育番組.....
『悔しい』
という日本語をどう英語にするのか?
かなり難しいものなんだ!と驚きました.....

で、今日は英語は聞けるけど、話す方はもっと機会を増やさないとなぁ.....
と、しみじみ、感じました。
話しているうちに.....しっちゃかめっちゃか.....^^;

フロンターレの選手は、ポ語結構話せるんだろうから、コミュニケーションの問題は無いのだろうなぁ.....
あっ、いやっ、まぁ、今は.....むしろ、どなたかの日本語の方が判らなんかもしれないね.....^^;

長友はイタリア語、本田△はロシア語.....などなど、それぞれのリーグの母国語でコミュニケーションを取っていることをを考えると、
Jリーグでは日本語?で良い様に思うけど、
通訳が居るっていう環境は大甘環境なんだろうか?

読んで頂き、有難うございました。

2013

都内でも、大学とかホテルの庭園とか、結構静謐な空間があるもんだなぁ、
と、今日は清々しい雰囲気の中で、何か得した気分です。.....^^;

 

 さっかりんにほんブログ村 サッカーブログ 川崎フロンターレへ

 

頑張れ!ニッポン!頑張ろう!東北!
きっと大丈夫!、うん、きっと復興する!

Photo
↑ 作者の方に許可を頂きました!有難うございました。一緒に頑張りましょう!↑

Ban_gien_2011jishin_w220

↑↑↑フロンターレ公式バナー↑↑↑

 さっかりんにほんブログ村 サッカーブログ 川崎フロンターレへ

|

« ガンバ、戻ってきますかぁ~..... | トップページ | なんだか、ほのぼの.....^^; »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: コミュニケーション.....:

« ガンバ、戻ってきますかぁ~..... | トップページ | なんだか、ほのぼの.....^^; »